San Paolo del Brasile, 2006. Due amici, Mari e Caio (Caroline Abras e André Antunes, ai tempi esordienti), vanno in discoteca con una missione: lei aiuterà lui a trovare un ragazzo con cui finalmente avere un primo approccio sessuale, un bacio con un altro maschio per rendere “effettiva” la sua omosessualità. La serata funziona, ma…